/* 
   Localized.strings
   SolarApp

   Created by Ravi Prakash on 11/03/11.
   Copyright 2011 Robosoft Tecnologies. All rights reserved.
 */
"IDS_STATUS_NONE" = "Onbekend";
"IDS_STATUS_EXCELLENT" = "Status: Uitstekend";
"IDS_STATUS_NEEDS_MORE_LIGHT" = "Status:  Meer licht nodig";
"IDS_STATUS_GOOD" = "Status: Goed";
"IDS_STATUS_WARNING" = "Status:  Let op!";
"IDS_STATUS_NO_RESERVE" = "Status: Geen energiereserve";
"IDS_STATUS_UNKNOWN" = "Status: Onbekend";
"IDS_STATUS_DESC_EXCELLENT" = "Uw energiereserve is groot.";
"IDS_STATUS_DESC_GOOD" = "Uw energiereserve is voldoende, maar neemt af.";
"IDS_STATUS_DESC_LOW" = "Uw energiereserve raakt op.";
"IDS_STATUS_DESC_FAIR" = "Uw energiereserve is redelijk, maar neemt toe.";
"IDS_STATUS_DESC_WARNING" = "Uw toetsenbord werkt mogelijk niet lang meer.";
"IDS_STATUS_DESC_VERY_LOW" = "Uw energiereserve is bijna op, maar neemt toe.";
"IDS_STATUS_DESC_NO_RESERVE" = "Uw toetsenbord heeft licht nodig om te kunnen werken.";
"IDS_CAPTION_BALLOON" = "Logitech-toetsenbord op zonne-energie";
"IDS_CAPTION_BATTERY_TREND_STATE_0" = "Onbekend";
"IDS_CAPTION_BATTERY_TREND_STATE_1" = "Uitstekend";
"IDS_CAPTION_BATTERY_TREND_STATE_2" = "Meer licht nodig";
"IDS_CAPTION_BATTERY_TREND_STATE_3" = "Meer licht nodig";
"IDS_CAPTION_BATTERY_TREND_STATE_35" = "Licht is verbeterd";    
"IDS_CAPTION_BATTERY_TREND_STATE_4" = "Goed";
"IDS_CAPTION_BATTERY_TREND_STATE_5" = "Let op!";
"IDS_CAPTION_BATTERY_TREND_STATE_55" = "Licht is verbeterd";
"IDS_CAPTION_BATTERY_TREND_STATE_6" = "Meer licht nodig";
"IDS_CAPTION_BATTERY_TREND_STATE_7" = "Geen energiereserve meer";
"IDS_MESSAGE_BATTERY_TREND_STATE_0" = "Onbekend";
"IDS_MESSAGE_BATTERY_TREND_STATE_1" = "Uw energiereserve is groot.";
"IDS_MESSAGE_BATTERY_TREND_STATE_2" = "Uw energiereserve is voldoende, maar neemt af.";
"IDS_MESSAGE_BATTERY_TREND_STATE_3" = "Uw energiereserve is bijna op. ";
"IDS_MESSAGE_BATTERY_TREND_STATE_35" = "Uw energiereserve is echter nog steeds klein.";
"IDS_MESSAGE_BATTERY_TREND_STATE_4" = "Uw energiereserve is redelijk, maar neemt toe.";
"IDS_MESSAGE_BATTERY_TREND_STATE_5" = "Uw toetsenbord werkt mogelijk niet lang meer.";
"IDS_MESSAGE_BATTERY_TREND_STATE_55" = "Uw energiereserve is echter nog steeds klein.";
"IDS_MESSAGE_BATTERY_TREND_STATE_6" = "Uw energiereserve is bijna op, maar neemt toe.";
"IDS_MESSAGE_BATTERY_TREND_STATE_7" = "Uw toetsenbord heeft licht nodig om te kunnen werken.";
"IDS_LINK_BATTERY_TREND_STATE_0" = "Meer informatie";
"IDS_LINK_BATTERY_TREND_STATE_1" = "Wat betekent dit?";
"IDS_LINK_BATTERY_TREND_STATE_2" = "Wat moet ik doen? ...";
"IDS_LINK_BATTERY_TREND_STATE_3" = "Wat moet ik doen? ...";
"IDS_LINK_BATTERY_TREND_STATE_35" = "Wat moet ik doen? ...";
"IDS_LINK_BATTERY_TREND_STATE_4" = "Kan ik nog iets doen? ...";
"IDS_LINK_BATTERY_TREND_STATE_5" = "Wat moet ik doen? ...";
"IDS_LINK_BATTERY_TREND_STATE_55" = "Wat moet ik doen? ...";
"IDS_LINK_BATTERY_TREND_STATE_6" = "Wat moet ik doen? ...";
"IDS_LINK_BATTERY_TREND_STATE_7" = "Wat moet ik doen? ...";
"IDS_BATTERY_STATUS_TITLE" = "Status:";
"IDS_LUXOMETER_START_INSTRUCTION" = "Druk op de sneltoets Check Light op het toetsenbord om te beginnen";
"Press the Check Light hot key on the keyboard to start."="Druk op de sneltoets Check Light op het toetsenbord om te beginnen.";
"OK"="OK";